Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

(amount measured)

Толкование Перевод

1 measure

1. noun
1) Maß, das

weights and measures — Maße und Gewichte

for good measure — sicherheitshalber; (as an extra) zusätzlich

give short/full measure — (in public house) zu wenig/vorschriftsmäßig ausschenken

made to measure — pred. (Brit., lit. or fig.) maßgeschneidert

2) (degree) Menge, die

in some measure — in gewisser Hinsicht

a measure of freedom/responsibility — ein gewisses Maß an Freiheit/Verantwortung (Dat.)

3) (instrument or utensil for measuring) Maß, das; (for quantity also) Messglas, das; Messbecher, der; (for size also) Messstab, der; (fig.) Maßstab, der

it gave us some measure of the problems — das gab uns eine Vorstellung von den Problemen

beyond [all] measure — grenzenlos; über die od. alle Maßen adverb

4) (Mus.): (time) Takt, der

5) (step, law) Maßnahme, die; (Law): (bill) Gesetzesvorlage, die

take measures to stop/ensure something — Maßnahmen ergreifen od. treffen, um etwas zu unterbinden/sicherzustellen
2. transitive verb
1) messen [Größe, Menge usw.]; ausmessen [Raum]

measure somebody for a suit — [bei] jemandem Maß od. die Maße für einen Anzug nehmen

2) (fig.): (estimate) abschätzen

3) (mark off)

measure something [off] — etwas abmessen
3. intransitive verb
1) (have a given size) messen

2) (take measurement[s]) Maß nehmen

Phrasal Verbs:

- academic.ru/89057/measure_out">measure out

- measure up to

* * *
['meʒə] 1. noun
1) (an instrument for finding the size, amount etc of something: a glass measure for liquids; a tape-measure.) das Meßgerät

2) (a unit: The metre is a measure of length.) das Maß

3) (a system of measuring: dry/liquid/square measure.) die Maßeinheit

4) (a plan of action or something done: We must take (= use, or put into action) certain measures to stop the increase in crime.) die Maßnahme

5) (a certain amount: a measure of sympathy.) ein gewisses Maß

6) ((in music) the musical notes contained between two bar lines.)
2. verb
1) (to find the size, amount etc of (something): He measured the table.) messen

2) (to show the size, amount etc of: A thermometer measures temperature.) messen

3) ((with against, besides etc) to judge in comparison with: She measured her skill in cooking against her friend's.) messen

4) (to be a certain size: This table measures two metres by one metre.) messen

•

- measurement
- beyond measure
- for good measure
- full measure
- made to measure
- measure out
- measure up
* * *

meas·ure

[ˈmeʒəʳ, AM -ɚ]

I. n

1. (unit) Maß nt, Maßeinheit f

a \measure of capacity ein Hohlmaß nt

a \measure of length ein Längenmaß nt

he poured himself a generous \measure of whiskey er schenkte sich einen großen Whisky ein

2. ( fig: degree) Maß nt, Grad m

there was a large \measure of agreement between us zwischen uns gab es ein hohes Maß an Übereinstimmung

there was some \measure of truth in what he said an dem, was er sagte, war etwas Wahres dran

in large \measure in hohem Maß, zum großen Teil

in some \measure gewissermaßen, in gewisser Beziehung

3. (measuring instrument) Messgerät nt; (ruler, yardstick) Messstab m; (container) Messbecher m, Messglas nt

4. (indicator) Maßstab m

examinations are not always the best \measure of students' progress Prüfungen sind nicht immer ein zuverlässiger Indikator für die Fortschritte der Schüler

to be a \measure of sb's popularity ein Maßstab für jds Popularität sein

5. usu pl (action) also LAW Maßnahme f

the \measures we have taken are designed to prevent such accidents occurring in future die Maßnahmen, die wir ergriffen haben, sollen solche Unfälle in Zukunft verhindern

\measures pl required Handlungsbedarf m

6. POL (bill) gesetzliche Maßnahme, Bestimmung f, Verfügung f

7. LIT (metre) Versmaß nt, Metrum nt

8. AM MUS (bar) Takt m

9. TYPO Satzbreite f

10.

▶ beyond \measure über die [o alle] Maßen

▶ there are no half \measures with me ich mache keine halben Sachen

▶ to get [or take] the \measure of sb/sth (assess) jdn/etw einschätzen [o kennenlernen]; (understand) jdn/etw verstehen

▶ for good \measure (in addition) zusätzlich, noch dazu; (to ensure success) sicherheitshalber

II. vt

1. (find out size)

▪ to \measure sth etw [ab]messen

to \measure sb for a dress/suit jds Maße für ein Kleid/einen Anzug nehmen

to \measure sth in centimetres/pounds etw in Zentimetern/Pfund messen

delays \measured by weeks are frustrating wochenlange Verspätungen sind frustrierend

to \measure sb's heart rate jds Puls messen

to \measure sb performance jds Leistung beurteilen

to \measure a room ein Zimmer ausmessen

2. (be certain size/quantity)

▪ to \measure sth etw betragen

3.

▶ to \measure one's length [on the ground] auf die Schnauze [o ÖSTERR, SCHWEIZ a. aufs Maul] fallen sl

III. vi messen

the box \measures 10cm by 10cm by 12cm der Karton misst 10 mal 10 mal 12 cm

* * *
['meZə(r)]
1. n

1) (= unit of measurement) Maß(einheit f) nt

a measure of length — ein Längenmaß nt

to have sth made to measure — etw nach Maß anfertigen lassen

the furniture has been made to measure — die Möbel sind Maßarbeit

beyond measure —

her joy was beyond or knew no measure — ihre Freude kannte keine Grenzen

See:

→ weight

2) (= object for measuring) Maß nt; (graduated for length) Maßstab m; (graduated for volume) Messbecher m

3) (= amount measured) Menge f

a small measure of flour — ein wenig Mehl

or liter (US) — Wein wird in Vierteln ausgeschenkt

to give sb full/short measure (barman) — richtig/zu wenig ausschenken; (grocer) richtig/zu wenig abwiegen

in full measure — in höchstem Maße

for good measure — zur Sicherheit, sicherheitshalber

... and another one for good measure —... und noch eines obendrein

4) (fig: yardstick) Maßstab m (of für)

can we regard this exam as a measure of intelligence? — kann diese Prüfung als Intelligenzmaßstab gelten?

MacLeod's approval is the measure of a good whisky —

please consider this as a measure of my esteem for... — bitte betrachten Sie dies als Ausdruck meiner Anerkennung für...

it gave us some measure of the difficulty — es gab uns einen Begriff von der Schwierigkeit

it's a measure of his skill as a writer that... — seine schriftstellerischen Fähigkeiten lassen sich daran beurteilen, dass...

words cannot always give the measure of one's feelings — Worte können Gefühle nicht immer angemessen ausdrücken

5)

(= extent) in some measure — in gewisser Hinsicht or Beziehung

some measure of — ein gewisses Maß an

to a large measure, in large measure — in hohem Maße

to get the measure of sb/sth — jdn/etw (richtig) einschätzen

6) (= step) Maßnahme f

to take measures to do sth — Maßnahmen ergreifen, um etw zu tun

7) (POET) Versmaß nt

8) (US MUS) Takt m

9) (old: dance) Tanz m

to tread a measure with sb — mit jdm ein Tänzchen wagen

2. vt
messen; length also abmessen; room also ausmessen; (= take sb's measurements) Maß nehmen bei; (fig) beurteilen, abschätzen; words abwägen
a measured mile — genau eine Meile

to measure one's length (fig) — der Länge nach hinfallen

3. vi
messen
what does it measure? — wie viel misst es?, wie groß ist es?

* * *

measure [ˈmeʒə(r); US auch ˈmeı-]

A s

1. Maß(einheit) n(f):

cubic measure, solid measure Raum-, Kubikmaß;

lineal measure, linear measure, long measure, measure of length Längenmaß;

square measure, superficial measure Flächenmaß;

measure of capacity Hohlmaß; → dry measure, liquid A 2

2. fig (richtiges oder vernünftiges) Maß, Ausmaß n:

beyond (all) measure über alle Maßen, grenzenlos;

her joy was beyond measure ihre Freude kannte keine Grenzen;

for good measure noch dazu, obendrein;

in a great ( oder large) measure

a) in großem Maße, überaus,

b) großenteils;

in some measure, in a (certain) measure gewissermaßen, bis zu einem gewissen Grade;

without measure ohne Maßen;

set measures to Grenzen setzen (dat);

know no measure kein Maß kennen

3. Messen n, Maß n:

(made) to measure nach Maß (gearbeitet);

take the measure of sth etwas abmessen;

take sb’s measure

a) jemandem Maß nehmen ( for a suit für einen Anzug),

b) auch get sb’s measure fig jemanden taxieren oder ab-, einschätzen;

I have his measure ich habe ihn durchschaut; → made-to-measure

4. Maß n, Messgerät n:

weigh with two measures fig mit zweierlei Maß messen; → tape measure

5. fig Maßstab m (of für):

be a measure of sth einer Sache als Maßstab dienen;

Man is the measure of all things der Mensch ist das Maß aller Dinge

6. Anteil m, Portion f, gewisse Menge

7. a) MATH Maß(einheit) n(f), Teiler m, Faktor m

b) PHYS Maßeinheit f:

2 is a measure of 4 2 ist Teiler von 4;

measure of dispersion Streuungs-, Verteilungsmaß

8. (abgemessener) Teil, Grenze f:

set a measure to sth etwas begrenzen;

the measure of my days BIBEL die Dauer meines Lebens

9. LIT

a) Silbenmaß n

b) Versglied n

c) Versmaß n, Metrum n

10. MUS

a) Takt(art) m(f)

b) Takt m (als Quantität):

the first ( oder opening) measure

c) Zeitmaß n, Tempo n

d) Takt m, Rhythmus m

e) Mensur f (bei Orgelpfeifen):

tread ( oder trip) a measure obs tanzen ( with mit)

11. poet Weise f, Melodie f

12. pl GEOL Lager n, Flöz n

13. CHEM Mensur f, Grad m (eines graduierten Gefäßes)

14. TYPO Zeilen-, Satz-, Kolumnenbreite f

15. Fechten: Mensur f, Abstand m

16. Maßnahme f, -regel f, Schritt m:

take measures Maßnahmen treffen oder ergreifen; → legal A 4

17. JUR gesetzliche Maßnahme, Verfügung f

B v/t

1. (ver)messen, ab-, aus-, zumessen:

measure off eine bestimmte Länge abmessen;

measure one’s length fig der Länge nach oder längelang hinfallen;

measure sb (be [ oder get] measured) for a suit jemandem Maß nehmen (sich Maß nehmen lassen) für einen Anzug

2. measure out

a) ausmessen, die Ausmaße oder Grenzen bestimmen, ein Bergwerk markscheiden,

b) harte Strafen etc verhängen

3. fig ermessen

4. (ab)messen, abschätzen ( beide:

by an dat):

measured by ( oder against) gemessen an

5. beurteilen (by nach)

6. vergleichen, messen ( beide:

against, with mit):

measure o.s. against sb;

measure one’s strength with sb seine Kräfte mit jemandem messen;

measure swords bes fig die Klingen kreuzen ( with mit)

7. eine Strecke durchmessen, zurücklegen

C v/i

1. Messungen vornehmen

2. messen, groß sein:

it measures 7 inches es misst 7 Zoll, ist ist 7 Zoll lang

3. measure up to

a) die Ansprüche (gen) erfüllen, gut abschneiden im Vergleich zu,

b) den Ansprüchen etc gewachsen sein,

c) heranreichen an (akk)

meas. abk

1. measurable

2. measure

* * *
1. noun
1) Maß, das

weights and measures — Maße und Gewichte

for good measure — sicherheitshalber; (as an extra) zusätzlich

give short/full measure — (in public house) zu wenig/vorschriftsmäßig ausschenken

made to measure — pred. (Brit., lit. or fig.) maßgeschneidert

2) (degree) Menge, die

in some measure — in gewisser Hinsicht

a measure of freedom/responsibility — ein gewisses Maß an Freiheit/Verantwortung (Dat.)

3) (instrument or utensil for measuring) Maß, das; (for quantity also) Messglas, das; Messbecher, der; (for size also) Messstab, der; (fig.) Maßstab, der

it gave us some measure of the problems — das gab uns eine Vorstellung von den Problemen

beyond [all] measure — grenzenlos; über die od. alle Maßen adverb

4) (Mus.): (time) Takt, der

5) (step, law) Maßnahme, die; (Law): (bill) Gesetzesvorlage, die

take measures to stop/ensure something — Maßnahmen ergreifen od. treffen, um etwas zu unterbinden/sicherzustellen
2. transitive verb
1) messen [Größe, Menge usw.]; ausmessen [Raum]

measure somebody for a suit — [bei] jemandem Maß od. die Maße für einen Anzug nehmen

2) (fig.): (estimate) abschätzen

3) (mark off)

measure something [off] — etwas abmessen
3. intransitive verb
1) (have a given size) messen

2) (take measurement[s]) Maß nehmen

Phrasal Verbs:

- measure out

- measure up to

* * *

(music) n.

Takt -e (Musik) m. n.

Maß -e (Mathematik) n.

Maß -e n.

Maßeinheit f.

Maßnahme -n f.

Metrum n.

Takt -e m. v.

messen v.

(§ p.,pp.: maß, gemessen)

vermessen v.

English-german dictionary > measure
2 measurement

UK / US
n

(amount measured) Maß nt

English-German mini dictionary > measurement
3 measurement

UK / US
n

(amount measured) Maß nt

English-German mini dictionary > measurement
4 measure out

transitive verb

abmessen

* * *

(to mark (off), weigh (out) a certain distance, amount: He measured out a kilo of sugar.) aus-, abmessen

* * *

◆ measure out

vt

▪ to \measure out out ⇆ sth

1. (take measured amount) etw abmessen

2. (discover size) etw ausmessen

* * *

vt sep
abmessen; weights also abwiegen
* * *

transitive verb

abmessen

* * *

v.

zumessen v.

English-german dictionary > measure out
5 extent

noun

1) (space) Ausdehnung, die; (of wings) Spannweite, die

2) (scope) (of knowledge, power, authority) Umfang, der; (of damage, disaster) Ausmaß, das; (of debt, loss) Höhe, die

to what extent? — inwieweit?

to a great or large extent — in hohem Maße

to some or a certain extent — in gewissem Maße

to a greater or lesser extent — mehr oder weniger

to such an extent that... — in solchem Maße, dass...

* * *
[-t]
noun

1) (the area or length to which something extends: The bird's wings measured 20 centimetres at their fullest extent; The garden is nearly a kilometre in extent; A vast extent of grassland.) die Länge, die Ausdehnung

2) (amount; degree: What is the extent of the damage?; To what extent can we trust him?) das Ausmaß

•

- academic.ru/119089/to_a_certain_extent___to_some_extent">to a certain extent / to some extent

* * *

ex·tent

[ɪkˈstent, ekˈ-]

n

1. no pl (size) of an area, a city, a park Größe f, Ausdehnung f; (length) of a river Länge f

2. no pl (range) Umfang m

the \extent of knowledge der Wissensumfang

3. no pl (amount) Ausmaß nt, Umfang m; of a sum Höhe f

the company is in debt to the \extent of a million pounds die Firma ist mit einer Million Pfund verschuldet

the \extent of a credit die Höhe eines Kredits

the \extent of destruction das Ausmaß der Zerstörung

4. (degree) Grad m kein pl, Maß nt kein pl

to a certain \extent in gewissem Maße

to a great [or large] \extent in hohem Maße, weitgehend

to the same \extent as... in gleichem Maße wie...

to some \extent bis zu einem gewissen Grad

to go to the \extent of doing sth so weit gehen, etw zu tun

to an \extent bis zu einem gewissen Grad, in gewissem Maße

to such an \extent that... dermaßen [o derart], dass...

the car was damaged to such an \extent that it could not be repaired der Wagen war so stark beschädigt, dass er nicht repariert werden konnte

to that \extent in diesem Punkt, insofern

to what \extent in welchem Maße, inwieweit

* * *
[ɪk'stent]
n

1) (= length) Länge f; (= size) Ausdehnung f

2) (= range, scope of knowledge, alterations, power, activities, commitments) Umfang m; (of damage, losses) Ausmaß nt, Umfang m

debts to the extent of £5,000 — Schulden in Höhe von £ 5.000

3) (= degree) Grad m, Maß nt

to some extent — bis zu einem gewissen Grade

to what extent — inwieweit

to a certain extent — in gewissem Maße

to a large/lesser extent —

she was involved only to the extent of investing a small amount — ihre Beteiligung beschränkte sich auf die Investition einer kleinen Summe

to such an extent that... — dermaßen or derart, dass...

he was ruined to the extent that he had to sell everything — er war dermaßen ruiniert, dass er alles verkaufen musste

such was the extent of the damage — so groß war der Schaden

* * *

extent [ıkˈstent] s

1. Ausdehnung f, Länge f, Weite f, Höhe f, Größe f

2. MATH und fig Bereich m

3. fig Umfang m, (Aus)Maß n, Grad m:

extent of damage Ausmaß des Schadens, Schadenshöhe f;

the extent of bis zum Betrag oder zur Höhe von;

a large extent in hohem Grade, weitgehend;

some ( oder a certain) extent bis zu einem gewissen Grade, einigermaßen;

the full extent in vollem Umfang, völlig;

such an extent that … so sehr, dass …

4. Raum m, Strecke f:

a vast extent of marsh ein ausgedehntes Sumpfgebiet

* * *

noun

1) (space) Ausdehnung, die; (of wings) Spannweite, die

2) (scope) (of knowledge, power, authority) Umfang, der; (of damage, disaster) Ausmaß, das; (of debt, loss) Höhe, die

to what extent? — inwieweit?

to a great or large extent — in hohem Maße

to some or a certain extent — in gewissem Maße

to a greater or lesser extent — mehr oder weniger

to such an extent that... — in solchem Maße, dass...

* * *

n.

Ausmaß -e n.

Größe -n f.

Umfang -¨e m.

English-german dictionary > extent
6 ration

1. noun
1) (daily food allowance) [Tages]ration, die

put somebody on short rations — jemanden auf halbe Ration setzen (ugs.)

2) (fixed allowance of food etc. for civilians)

ration[s] — Ration, die (of an + Dat.)

petrol/meat ration — Benzin-/Fleischration, die
2. transitive verb
rationieren [Benzin, Autos]; Rationen zuteilen (+ Dat.) [Person]

be rationed to one glass of spirits per day — nur ein Glas Alkohol pro Tag trinken dürfen

Phrasal Verbs:

- academic.ru/90720/ration_out">ration out

* * *
['ræʃən] 1. noun
(a measured amount of food etc allowed during a particular period of time: The soldiers were each given a ration of food for the day.) die Ration
2. verb
(to allow only a certain amount of (food etc) to a person or animal during a particular period of time: During the oil shortage, petrol was rationed.) rationieren

- rations
- ration out
* * *

ra·tion

[ˈræʃ^ən]

I. n

1. (fixed amount) Ration f

butter/milk/sugar \ration Butter-/Milch-/Zuckerration f

\ration of food Essensration f

\ration book ( hist) Bezugsscheinbuch nt hist

\ration card ( hist) Bezugsschein m hist

daily \ration Tagesration f

a full/short \ration eine ganze/halbe Ration

to be [put] on short \rations auf halbe Ration gesetzt werden

more than one's \ration of sth ( fig) jede Menge fam

combat \ration MIL Feldration f

2. (food supplies)

▪ \rations pl [Lebensmittel]marken pl

II. vt

▪ to \ration sth etw rationieren

my children would watch television all day long, but I \ration it meine Kinder würden den ganzen Tag vor dem Fernseher sitzen, aber ich erlaube ihnen nur ganz bestimmte Fernsehzeiten

▪ to \ration sth to sth etw auf etw akk beschränken

I \ration myself to three cups of coffee a day ich habe mir ein Limit von drei Tassen Kaffee pro Tag gesetzt

▪ to \ration sb jdn kurzhalten fam

* * *
['rSən] (US) ['reISən]
1. n
Ration f; (fig) Quantum nt
to put sb on short rations — jdn auf halbe Ration setzen

ration book — Bezugsscheinbuch nt

ration card or coupon (Brit) — Bezugsschein m; (for food) ≈ Lebensmittelkarte f/-marke f

2. vt
goods, food rationieren; (state, government also) bewirtschaften
there is a sugar shortage, so it's being rationed — Zucker ist knapp und wird daher rationiert

he was rationed to 1 kg — ihm wurde nur 1 kg erlaubt

I'm going to ration you to one biscuit a day — ich werde dich kurzhalten, du bekommst nur einen Keks pro Tag

he rationed himself to five cigarettes a day — er erlaubte sich (dat) nur fünf Zigaretten pro Tag

* * *

ration [ˈræʃn; US auch ˈreı-]

A s

1. Ration f:

ration book Br Bezugsscheinheft n;

ration card ( oder coupon) Bezugsschein m;

put sb on short rations jemanden auf halbe Ration setzen umg;

you’ve had your ration of television for today du hast für heute genug ferngesehen

2. meist pl SCHIFF, MIL Tagesration f, Verpflegungssatz m:

ration strength Verpflegungsstärke f

B v/t

1. Benzin etc rationieren (to auf akk), jemandem Rationen zuteilen:

we were rationed to three eggs a month wir bekamen nur drei Eier im Monat

2. auch ration out zuteilen (to dat)

* * *
1. noun
1) (daily food allowance) [Tages]ration, die

put somebody on short rations — jemanden auf halbe Ration setzen (ugs.)

2) (fixed allowance of food etc. for civilians)

ration[s] — Ration, die (of an + Dat.)

petrol/meat ration — Benzin-/Fleischration, die
2. transitive verb
rationieren [Benzin, Autos]; Rationen zuteilen (+ Dat.) [Person]

be rationed to one glass of spirits per day — nur ein Glas Alkohol pro Tag trinken dürfen

Phrasal Verbs:

- ration out

* * *

n.

Ration -en f.

Zuteilung f. v.

rationieren v.

English-german dictionary > ration
7 degree

noun

1) (Math., Phys.) Grad, der

an angle/a temperature of 45 degrees — ein Winkel/eine Temperatur von 45 Grad

2) (stage in scale or extent) Grad, der

by degrees — allmählich

a certain degree of imagination — ein gewisses Maß an Fantasie

to some or a certain degree — [bis] zu einem gewissen Grad

3) (academic rank) [akademischer] Grad

take/receive a degree in something — einen akademischen Grad in etwas (Dat.) erwerben/verliehen bekommen

have a degree in physics/maths — einen Hochschulabschluss in Physik/Mathematik haben

* * *
[di'ɡri:]
noun

1) ((an) amount or extent: There is still a degree of uncertainty; The degree of skill varies considerably from person to person.) der Grad

2) (a unit of temperature: 20° (= 20 degrees) Celsius.) das Grad

3) (a unit by which angles are measured: at an angle of 90° (= 90 degrees).) der Grad

4) (a title or certificate given by a university etc: He took a degree in chemistry.) die Würde, der Grad

•

- by degrees
- to a degree
* * *

de·gree

[dɪˈgri:]

n

1. (amount) Maß nt; (extent) Grad m

\degree of probability Wahrscheinlichkeitsgrad m

\degree of utilization Ausnutzungsgrad m

to different \degrees in unterschiedlichem Maße, unterschiedlich stark

a high \degree of skill ein hohes Maß an Können

to the last \degree im höchsten Grad

by \degrees nach und nach

to some \degree bis zu einem gewissen Grad

2. MATH, METEO Grad m

3. UNIV (rank or title) Abschluss m

to do a \degree in sth etw studieren

to have a \degree in sth einen Abschluss in etw haben

to have a master's \degree in sth esp AM, AUS einen Magister[titel] in etw haben

4. LAW

prohibited \degrees verbotene Verwandtschaftsgrade

* * *
[dɪ'griː]
n

1) (= unit of measurement) Grad m no pl

an angle of 90 degrees — ein Winkel m von 90 Grad

it was 35 degrees in the shade — es waren 35 Grad im Schatten

2) (= extent of risk, uncertainty etc) Maß nt

some or a certain degree of — ein gewisses Maß an (+dat)

to some degree, to a (certain) degree — einigermaßen, zu einem gewissen Grad, in gewissem Maße

to a high degree — in hohem Maße

to such a degree that... — so sehr or in solchem Maße, dass...

to what degree was he involved? — wie weit or in welchem Maße war er verwickelt?

3) (= step in scale) Grad m

by degrees — nach und nach

first degree murder (Jur) — Mord m

second degree murder (Jur) — Totschlag m

4) (UNIV) akademischer Grad

first degree — erster akademischer Grad

to get one's degree — seinen akademischen Grad erhalten

to do a degree — studieren

when did you do your degree? — wann haben Sie das Examen gemacht?

I'm taking or doing a language degree or a degree in languages — ich studiere Sprachwissenschaften

I've got a degree in Business Studies — ich habe einen Hochschulabschluss in Wirtschaftslehre

5) (= position in society) Rang m, Stand m

* * *

degree [dıˈɡriː] s

1. Grad m, Stufe f, Schritt m:

degree of priority Dringlichkeitsgrad, -stufe;

by degrees stufenweise, allmählich, nach und nach;

by many degrees bei Weitem;

by slow degrees ganz allmählich; → murder A

2. (Verwandtschafts-)Grad m:

forbidden ( oder prohibited) degree (für eine Heirat) verbotener Verwandtschaftsgrad

3. Rang m, Stufe f, (gesellschaftlicher) Stand:

of high degree von hohem Rang;

military degree of rank militärische Rangstufe

4. Grad m, Ausmaß n:

degree of hardness TECH Härtegrad;

degree of probability (besonders Statistik) Wahrscheinlichkeitsgrad;

degree of saturation CHEM Sättigungsgrad

5. fig Grad m, (Aus)Maß n:

to a degree

a) in hohem Maße, sehr,

b) einigermaßen, in gewissem Grade;

to some ( oder a certain) degree ziemlich, bis zu einem gewissen Grade;

to a high degree in hohem Maße;

in the highest degree, to the last degree in höchstem Grade, aufs Höchste;

to what degree can he be trusted? wie weit kann man ihm trauen?;

not in the slightest degree nicht im Geringsten;

in no degree keineswegs;

in no small degree in nicht geringem Grade

6. ASTRON, GEOG, MATH, PHYS Grad m:

an angle of ninety degrees ein Winkel von 90 Grad;

an equation of the third degree eine Gleichung dritten Grades;

ten degrees Fahrenheit 10 Grad Fahrenheit;

degree of latitude Breitengrad;

degree of longitude Längengrad;

a 360-degree view ein Rundblick (of auf akk)

7. Gehalt m (of an dat):

of high degree hochgradig

8. (akademischer) Grad, Würde f, weitS. Hochschulabschluss m:

the degree of doctor der Doktorgrad, die Doktorwürde;

take one’s degree einen akademischen Grad erwerben, promovieren;

degree day Promotionstag m

9. auch degree of comparison LING Steigerungsstufe f

10. MUS Tonstufe f, Intervall n

11. obs Stufe f (einer Treppe etc):

song of degrees BIBEL Graduale n, Stufenpsalm m

deg. abk degree

* * *

noun

1) (Math., Phys.) Grad, der

an angle/a temperature of 45 degrees — ein Winkel/eine Temperatur von 45 Grad

2) (stage in scale or extent) Grad, der

by degrees — allmählich

a certain degree of imagination — ein gewisses Maß an Fantasie

to some or a certain degree — [bis] zu einem gewissen Grad

3) (academic rank) [akademischer] Grad

take/receive a degree in something — einen akademischen Grad in etwas (Dat.) erwerben/verliehen bekommen

have a degree in physics/maths — einen Hochschulabschluss in Physik/Mathematik haben

* * *

n.

Grad -e m.

Maß -e n.

Rang ¨-e m.

Stufe -n f.

English-german dictionary > degree
8 count

I 1. noun
1) Zählen, das; Zählung, die

keep count [of something] — [etwas] zählen

lose count — beim Zählen durcheinander geraten

lose count of something — etwas gar nicht mehr zählen können

have/take/make a count — zählen

on the count of three — bei "drei"

2) (Law) Anklagepunkt, der

on that count — (fig.) in diesem Punkt

3) (Boxing) Auszählen, das

be out for the count — ausgezählt werden; (fig.) hinüber sein (ugs.)
2. transitive verb
1) zählen

count ten — bis zehn zählen

count the votes — die Stimmen [aus]zählen

count again — nachzählen

count the pennies — (fig.) jeden Pfennig umdrehen

count the cost — (fig.) unter den Folgen zu leiden haben

2) (include) mitzählen

be counted against somebody — gegen jemanden sprechen

not counting — abgesehen von; see also academic.ru/50558/nothing">nothing 1. 1)

3) (consider) halten für

count oneself lucky — sich glücklich schätzen können
3. intransitive verb
1) zählen

count [up] to ten — bis zehn zählen

counting from now — von jetzt an [gerechnet]; ab jetzt

2) (be included) zählen

every moment counts — jede Sekunde zählt

count against somebody — gegen jemanden sprechen

count for much/little — viel/wenig zählen

Phrasal Verbs:

- count in

- count on

- count out

- count up

- count upon
II noun
(nobleman) Graf, der

* * *
I noun
(nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) der Graf

- countess
II 1. verb
1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) zählen

2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) zählen

3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) zählen

4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) schätzen
2. noun
1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) die Zählung

2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) der Anklagepunkt
3. adjective
(see countable.)

- countable

- counter

- countless
- countdown
- count on
- out for the count
* * *

count¹

[kaʊnt]

n Graf m

count²

[kaʊnt]

I. n

1. (totalling up) Zählung f; POL Auszählung f

to keep \count of sth etw genau zählen

to lose \count beim Zählen durcheinanderkommen; ( fig) den Überblick verlieren

on the \count of three/four/ten bei drei/vier/zehn

2. (measured amount) [An]zahl f, Ergebnis nt; SPORT Punktestand m

final \count Endstand m

3. (consideration) Berücksichtigung f

to take [no] \count of sth etw [nicht] berücksichtigen

4. LAW Anklagepunkt m

to be found guilty on two \counts of murder des zweifachen Mordes für schuldig befunden werden

to be found guilty on the first \count [or all \counts] im ersten Anklagepunkt [o in allen [Anklage]punkten] für schuldig befunden werden

5. (point) Punkt m; (reason) Grund m

to agree with sb on all \counts mit jdm in allen Punkten übereinstimmen

to be angry with sb on several \counts auf jdn aus mehreren Gründen zornig sein

to fail on a number of \counts in einer Reihe von Punkten versagen

6.

▶ to be out for the \count BOXING ausgezählt werden; ( fig) k. o. sein fam

II. vt

1. (number)

▪ to \count sth etw zählen

there'll be eight for dinner \counting ourselves uns mitgerechnet sind wir acht zum Abendessen

I could \count the number of times he's been on time on the fingers of one hand ich könnte die paar Mal, die er pünktlich war, an den Fingern einer Hand abzählen

to \count one's change sein Wechselgeld nachzählen

to \count heads [or AM also noses] abzählen

▪ to \count sb/sth among sth jdn/etw zu etw dat zählen; ECON, FIN (include) etw [mit]rechnen [o [mit]zählen

2. (consider)

to \count sb as a friend jdn als Freund betrachten [o zu seinen Freunden zählen]

to \count sth a success/failure etw als Erfolg/Misserfolg verbuchen

to \count oneself lucky [or fortunate] sich akk glücklich schätzen

to \count oneself unhappy [or unfortunate] sich akk für unglücklich halten

▪ to \count sth against sb jdm etw verübeln

3.

▶ to \count one's blessings dankbar sein

▶ don't \count your chickens before they're hatched ( prov) man soll den Tag nicht vor dem Abend loben prov

▶ to \count the cost[s] [of sth] (consider effects) die Folgen [einer S. gen] bedenken; (suffer) [etw] bereuen

III. vi

1. (number) zählen

2. (be considered)

that has always \counted among my favourite operas das hat schon immer zu meinen Lieblingsopern gezählt

▪ to \count against sb gegen jdn sprechen

▪ to be \counted as sth als etw gelten

3. (be of value) zählen, wichtig sein

that's what \counts darauf kommt es an

this essay will count towards your final degree dieser Aufsatz geht in die Berechnung Ihrer Endnote ein

▪ to not \count nicht zählen

his opinion doesn't \count for anything here seine Meinung zählt hier nicht

* * *
I [kaʊnt]
1. n

1) (with numbers) Zählung f; (SPORT) Auszählen nt; (of votes) (Stimmen)zählung f, (Stimmen)auszählung f

I'll have a count — ich zähle es mal (ab)

she lost count when she was interrupted — sie kam mit dem Zählen durcheinander, als sie unterbrochen wurde

I've lost all count of her boyfriends — ich habe die Übersicht über ihre Freunde vollkommen verloren

to keep count (of sth) — (etw) mitzählen

she couldn't keep count of them — sie verlor die Übersicht

at the last count there were twenty members — bei der letzten Zählung waren es zwanzig Mitglieder

all together now, on the count of three — und jetzt alle zusammen, bei drei gehts los

I'll come and look for you after a count of ten — ich zähle bis zehn und dann komme und suche ich dich

he was out for the count, he took the count (fig) —

he took a count of eight (Sport) — er ging bis acht zu Boden

2) (JUR: charge) Anklagepunkt m

on that count (fig) — in dem Punkt

you're wrong on both counts — Sie haben in beiden Punkten unrecht

on all counts — in jeder Hinsicht

3) no pl

(= notice) don't take any count of what he says — hören Sie nicht auf das, was er sagt

she never takes much/any count of him — sie nimmt wenig/keine Notiz von ihm

2. vt

1) (with numbers) (ab)zählen; (= count again) nachzählen; votes (aus)zählen

to count ten — bis zehn zählen

I only counted ten people — ich habe nur zehn Leute gezählt

to count the cost (lit) — auf die Kosten achten, jeden Pfennig umdrehen

she'll help anyone without counting the cost to herself — sie hilft jedem, ohne an sich selbst zu denken

2) (= consider) ansehen, betrachten; (= include) mitrechnen, mitzählen

to count sb (as) a friend/among one's friends — jdn als Freund ansehen/zu seinen Freunden zählen

you should count yourself lucky to be alive — Sie sollten froh und glücklich sein or Sie können noch von Glück sagen, dass Sie noch leben

ten people (not) counting the children — zehn Leute, die Kinder (nicht) mitgerechnet or eingerechnet

to count sth against sb — etw gegen jdn anrechnen

3. vi

1) (with numbers) zählen

to count to ten — bis zehn zählen

counting from today — von heute an (gerechnet)

2) (= be considered) betrachtet or angesehen werden; (= be included) mitgerechnet or mitgezählt werden; (= be important) wichtig sein

the children don't count — die Kinder zählen nicht

he doesn't count amongst her friends — er zählt nicht zu ihren Freunden

that doesn't count — das zählt nicht

every minute/it all counts —

appearance counts a lot — es kommt sehr auf die äußere Erscheinung an

to count against sb — gegen jdn sprechen
II
n
Graf m
* * *

count¹ [kaʊnt]

A s

1. Zählen n, (Be)Rechnung f, (Auf-, Aus-, Ab)Zählung f:

at the latest count bei der letzten Zählung;

by this count nach dieser Zählung oder Berechnung;

count of the ballots Stimmenzählung;

keep count of sth

a) etwas genau zählen,

b) fig die Übersicht über etwas behalten;

lose count

a) sich verzählen,

b) fig die Übersicht verlieren (of über akk):

he has lost count of his books er kann seine Bücher schon nicht mehr zählen;

make ( oder do) a count (of sth) (etwas) (nach)zählen;

take count of sth etwas zählen

2. Boxen:

a) Auszählen n

b) Anzählen n:

take the count, be out for the count ausgezählt werden;

take a count of eight bis acht am Boden bleiben oder angezählt werden;

take ( oder be given) a standing count stehend angezählt werden;

beat the count rechtzeitig hochkommen;

he got up on the count of five er stand bei fünf auf

3. An-, Endzahl f, Ergebnis n

4. JUR (An)Klagepunkt m:

the accused was found guilty on all counts der Angeklagte wurde in allen Anklagepunkten für schuldig befunden;

on this count fig in dieser Hinsicht, in diesem Punkt

5. Berücksichtigung f:

leave out of count unberücksichtigt oder außer Acht lassen;

take no count of sth etwas nicht berücksichtigen oder zählen

6. SPORT etc Punktzahl f, (erzielte) Punkte pl

7. TECH Zähleranzeige f, -stand m

8. TECH (Feinheits)Nummer f (von Garn)

9. → count-out

B v/t

1. (ab-, auf-, aus-, zusammen)zählen:

count again nachzählen;

count one’s change sein Wechselgeld nachzählen;

you can count them on your fingers (on the fingers of one hand) man kann sie an den Fingern (an den Fingern einer Hand) abzählen; → penny 1, sheep 1

2. aus-, berechnen:

count the cost

a) die Kosten berechnen,

b) fig die Folgen bedenken,

c) fig die Risiken erwägen

3. US zählen bis:

count ten

4. (mit)zählen, mit einrechnen, einschließen, berücksichtigen:

without ( oder not) counting ohne … mitzurechnen, abgesehen von;

(not) counting the persons present die Anwesenden (nicht) mitgerechnet

5. halten für, betrachten als, zählen ( among zu):

count sb one’s enemy jemanden für seinen Feind halten;

count sb among one’s best friends jemanden zu seinen besten Freunden zählen oder rechnen;

count o.s. lucky ( oder fortunate) sich glücklich schätzen;

you may count yourself lucky that … du kannst von Glück reden, dass …;

count sth for ( oder as) lost etwas als verloren betrachten oder abschreiben;

count of no importance für unwichtig halten;

count it a great hono(u)r es als große Ehre betrachten

C v/i

1. zählen:

count again nachzählen;

count (up) to ten bis 10 zählen;

he counts among my friends fig er zählt zu meinen Freunden

2. rechnen:

counting from today von heute an (gerechnet)

3. (on, upon) zählen, sich verlassen (auf akk), sicher rechnen (mit), bauen auf (akk):

I count on your being in time ich verlasse mich darauf, dass Sie pünktlich sind

4. zählen:

a) von Wert oder Gewicht sein, ins Gewicht fallen

b) gelten:

every minute counts jede Minute zählt, es kommt auf jede Minute an;

this does not count das zählt oder gilt nicht, das ist ohne Belang, das fällt nicht ins Gewicht;

he simply doesn’t count er zählt überhaupt nicht;

count for much viel gelten oder wert sein, große Bedeutung haben;

count against sprechen gegen; sich nachteilig auswirken auf (akk)

5. zählen, sich belaufen auf (akk):

they counted ten sie waren zehn an der Zahl

count² [kaʊnt] s Graf m (nicht brit. außer in): → count palatine

* * *
I 1. noun
1) Zählen, das; Zählung, die

keep count [of something] — [etwas] zählen

lose count — beim Zählen durcheinander geraten

lose count of something — etwas gar nicht mehr zählen können

have/take/make a count — zählen

on the count of three — bei "drei"

2) (Law) Anklagepunkt, der

on that count — (fig.) in diesem Punkt

3) (Boxing) Auszählen, das

be out for the count — ausgezählt werden; (fig.) hinüber sein (ugs.)
2. transitive verb
1) zählen

count ten — bis zehn zählen

count the votes — die Stimmen [aus]zählen

count again — nachzählen

count the pennies — (fig.) jeden Pfennig umdrehen

count the cost — (fig.) unter den Folgen zu leiden haben

2) (include) mitzählen

be counted against somebody — gegen jemanden sprechen

not counting — abgesehen von; see also nothing 1. 1)

3) (consider) halten für

count oneself lucky — sich glücklich schätzen können
3. intransitive verb
1) zählen

count [up] to ten — bis zehn zählen

counting from now — von jetzt an [gerechnet]; ab jetzt

2) (be included) zählen

every moment counts — jede Sekunde zählt

count against somebody — gegen jemanden sprechen

count for much/little — viel/wenig zählen

Phrasal Verbs:

- count in

- count on

- count out

- count up

- count upon
II noun
(nobleman) Graf, der

* * *

n.

Anzahl - f.

Graf -en m.

Zählung -en f. (on) v.

rechnen (mit) v.

zählen v. v.

abzählen v.

gelten v.

(§ p.,pp.: galt, gegolten)

rechnen v.

zählen v.

English-german dictionary > count
9 immeasurable

adjective

unermesslich

* * *
[i'meʒərəbl]
adjective

1) (very great.) unermeßlich

2) (too great etc to be measured.) unermeßlich

•

- academic.ru/88047/immeasurably">immeasurably

* * *

im·meas·ur·able

[ɪˈmeʒ^ərəbl̩]

adj inv (limitless) grenzenlos, unermesslich; (great) influence riesig

an \immeasurable advantage ein Riesenvorteil m

to have an \immeasurable effect einen gewaltigen Einfluss haben

* * *
[I'meZərəbl]
adj
unermesslich, grenzenlos; amount, distances unmessbar, riesig
* * *

immeasurable adj (adv immeasurably) unermesslich, grenzenlos

* * *

adjective

unermesslich

* * *

adj.

unermesslich adj.

unmessbar adj.

English-german dictionary > immeasurable
10 quantum

noun

, pl. quanta (Phys.) Quant, das

* * *

quan·tum

<pl -ta>

[ˈkwɒntəm, AM ˈkwɑ:nt̬-, pl -t̬ə]

n

1. ( form: amount) Menge f, Anzahl f, Quantum nt geh (of an + dat)

2. (portion) [An]teil m

3. PHYS (unit) Quant[um] nt fachspr

\quantum leak Tunneleffekt m

\quantum well quantenmechanischer Potenzialtopf

\quantum of action Wirkungsquant[um] nt, Planck'sche Konstante fachspr

\quantum of energy Energiequant[um] nt

\quantum of light Lichtquant[um] nt, Strahlungsquant[um] nt, Foton nt fachspr

4. COMPUT Quantum nt

5. LAW Schadenhöhe f, Entschädigungssumme f

* * *
['kwɒntəm]
n pl quanta (PHYS)
Quant nt
the quality of life cannot be measured as a quantum — Lebensqualität kann nicht in Zahlen ausgedrückt werden

the quantum of satisfaction — das ( Aus)maß an Zufriedenheit

* * *

quantum [ˈkwɒntəm; US ˈkwɑn-]

A pl -ta [-tə] s

1. Quantum n, Menge f:

there is not a quantum of truth in his story an seiner Geschichte ist kein Wort wahr

2. (An)Teil m

3. PHYS Quant n:

a) kleinstmöglicher Wert einer Größe

b) als Einheit auftretende kleinste Energiemenge:

quantum of action plancksches Wirkungsquantum

B adj bedeutsam

* * *

noun

, pl. quanta (Phys.) Quant, das

* * *

n.

(§ pl.: quanta)

= Betrag -¨e m.

Menge -n f.

English-german dictionary > quantum
11 count

count

1. count [kaʊnt] n

Graf m

2. count [kaʊnt] n

1) ( totalling up) Zählung f; pol Auszählung f;

to keep \count of sth etw genau zählen;

to lose \count beim Zählen durcheinanderkommen; ( fig) den Überblick verlieren;

on the \count of three/ four/ ten bei drei/vier/zehn

2) ( measured amount) [An]zahl f, Ergebnis nt; sports Punktestand m;

final \count Endstand m

3) ( consideration) Berücksichtigung f;

to take [no] \count of sth etw [nicht] berücksichtigen

4) law Anklagepunkt m;

to be found guilty on two \counts of murder des zweifachen Mordes für schuldig befunden werden;

to be found guilty on the first \count [or all \counts] im ersten Anklagepunkt [o in allen [Anklage]punkten] für schuldig befunden werden

5) ( point) Punkt m; ( reason) Grund m;

to agree with sb on all \counts mit jdm in allen Punkten übereinstimmen;

to be angry with sb on several \counts auf jdn aus mehreren Gründen zornig sein;

to fail on a number of \counts in einer Reihe von Punkten versagen

PHRASES:

to be out for the \count boxing ausgezählt werden; ( fig) k.o. sein ( fam) vt

1) ( number)

to \count sth etw zählen;

there'll be eight for dinner \counting ourselves uns mitgerechnet sind wir acht zum Abendessen;

I could \count the number of times he's been on time on the fingers of one hand ich könnte die paar Mal, die er pünktlich war, an den Fingern einer Hand abzählen;

to \count one's change sein Wechselgeld nachzählen;

to \count heads [or (Am a.) noses] abzählen;

to \count sb/ sth among sth jdn/etw zu etw dat zählen

2) ( consider)

to \count sb as a friend jdn als Freund betrachten [o zu seinen Freunden zählen];

to \count sth a success/ failure etw als Erfolg/Misserfolg verbuchen;

to \count oneself lucky [or fortunate] sich akk glücklich schätzen;

to \count oneself unhappy [or unfortunate] sich akk für unglücklich halten;

to \count sth against sb jdm etw verübeln

PHRASES:

to \count one's blessings dankbar sein;

don't \count your chickens before they're hatched ( before they're hatched) man soll den Tag nicht vor dem Abend loben ( prov)

to \count the cost[s] [of sth] ( consider effects) die Folgen [einer S. gen] bedenken;

( suffer) [etw] bereuen vi

1) ( number) zählen

2) ( be considered)

that has always \counted among my favourite operas das hat schon immer zu meinen Lieblingsopern gezählt;

to \count against sb gegen jdn sprechen;

to be \counted as sth als etw gelten

3) ( be of value) zählen, wichtig sein;

that's what \counts darauf kommt es an;

this essay will count towards your final degree dieser Aufsatz geht in die Berechnung Ihrer Endnote ein;

to not \count nicht zählen;

his opinion doesn't \count for anything here seine Meinung zählt hier nicht

English-German students dictionary > count
12 measure out

vt

to \measure out out <-> sth

1) ( take measured amount) etw abmessen

2) ( discover size) etw ausmessen

English-German students dictionary > measure out

См. также в других словарях:

amount, number — Amount is used of things involving a unified mass bulk, weight, or sums. In accounting, it has the same meaning as total; generally, it is safe to use amount to refer to anything which can be measured. Number is correctly used to refer to items… … Dictionary of problem words and expressions
measured — measÂ·ured || meÊ’É™(r)d adj. calculated, deliberate, slow and steady, regulated measÂ·ure || meÊ’É™(r) n. action, step; unit of size or capacity; criterion; device for measuring; amount, degree, extent; system of measuring; meter, cadence;… … English contemporary dictionary
Glossary of diabetes — See also: Diabetes (disambiguation) The following is a glossary of diabetes which explains terms connected with diabetes. Contents: Top · 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipedia
worth — worth1 [ wɜrθ ] adjective Worth usually follows the verb to be and is always followed by either a noun, pronoun, or number, or by the ing form of a verb: The painting is probably worth thousands of dollars. It was a difficult trip, but it was… … Usage of the words and phrases in modern English
worth — I UK [wɜː(r)θ] / US [wɜrθ] adjective *** Summary: Worth usually follows the verb to be and is always followed by either a noun, pronoun, or number, or by the ing form of a verb: The painting is probably worth thousands of pounds. ♦ It was a… … English dictionary
gauge — [[t]ge͟ɪʤ[/t]] gauges, gauging, gauged 1) VERB If you gauge the speed or strength of something, or if you gauge an amount, you measure or calculate it, often by using a device of some kind. [V n] He gauged the wind at over thirty knots... [V n]… … English dictionary
Hurricane Gracie — Infobox Hurricane Name=Hurricane Gracie Type=hurricane Year=1959 Basin=Atl Formed=September 20, 1959 Dissipated=September 30, 1959 1 min winds=120 Pressure=950 Da Fatalities=22 direct Inflated=0 Areas=Bahamas, South Carolina, North Carolina,… … Wikipedia
Climate of Texas — Worldwide climate classifications. This image of Texas, obtained by astrona … Wikipedia
reading — read|ing [ ridıŋ ] noun *** ▸ 1 ability to read ▸ 2 act of reading something ▸ 3 books etc. you read ▸ 4 when someone reads to group ▸ 5 amount measured ▸ 6 way of looking at something ▸ 7 in making law 1. ) uncount the process of recognizing… … Usage of the words and phrases in modern English
Hurricane Hugo — Infobox Hurricane Name=Hurricane Hugo Type=Hurricane Year=1989 Basin=Atl Image location=Hurricane Hugo 1989 sept 21 1844Z.jpg Formed=September 9, 1989 Dissipated=September 25, 1989 1 min winds=140 Pressure=918 Da Inflated=1 Fatalities=76 direct… … Wikipedia
1989 Atlantic hurricane season — Infobox hurricane season Basin=Atl Year=1989 Track=1989 Atlantic hurricane season map.png First storm formed=June 24, 1989 Last storm dissipated=December 4, 1989 Strongest storm name=Hugo Strongest storm pressure=918 Strongest storm winds=140… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

(amount measured)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

(amount measured)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: